Le lot n° 2 fut
adjugé au consortium C. Sàrl. Par courrier du 13 juillet 2000, l’OFMAC informa
le consortium N. que son offre n’avait pas été retenue, car elle n’était pas la
plus avantageuse sur la base du rapport qualité/coûts. L’OFMAC n’avait pas
retenu la variante, car le standard de construction ne répondait pas à son
attente. L’offre du consortium N. ne comportait pas, entre autres, les prix des
prédalles-coffrages ou du béton des murets de fondation.