Marchés publics. Qualité pour recourir de deux membres d’un
consortium. Effet suspensif. Intérêts publics et privés. Marché constitué
de plusieurs lots.
- Deux membres d’un consortium ont qualité pour recourir contre une
décision d’adjudication (art. 26 al. 1 LMP et art. 48 let. a PA), même sans
que l’on connaisse la composition exacte du consortium. Celle-ci doit
cependant être éclaircie définitivement lors de l’instruction sur le fond
(consid. 1c).
- Dès lors que l’appréciation des chances de succès du recours ne
conduit pas à un résultat sans équivoque, le sort de la requête d’effet
suspensif dépend de la balance des intérêts publics et privés en jeu
(consid.