Selon le pouvoir adjudicateur, la régularité de la procédure de sélection
découle du fait que les 12 jurés disposaient des compétences nécessaires, qu’ils
ont procédé à une étude préalable des 97 dossiers de candidature, ont discuté
de ces dossiers lors de la séance du jury du 24 septembre 1999 et ont pris les
décisions de sélection ou élimination à l’unanimité. Interrogé spécifiquement
sur la motivation de l’exclusion du groupe des recourants lors de l’audience du
9 décembre 1999, le pouvoir adjudicateur a seulement indiqué qu’elle reposait
sur la décision négative des 12 jurés.