Marsilius / Walter R.
Schluep / Werner Stauffacher (éd.), Beziehungen Schweiz-EG, vol. 2, chap. 4.5,
Beschaffungswesen, Zurich septembre 1997, p. 38). Au surplus, conformément
au principe de la transparence (art. 1 al. 1 let. a LMP et art. XII § 2 let. j AMP),
la volonté de limiter le nombre de soumissionnaires doit en principe être
annoncée dans l’appel d’offres (JAAC 61.76 consid. 3d). Le pouvoir adjudicateur
est par conséquent soumis à une double obligation. D’une part, il doit être en
mesure de justifier immédiatement de la nécessité de restreindre le nombre de
candidats retenus.