Ni la LMP, ni l’OMP
ne fixent le nombre de candidats qui serait dans tous les cas suffisant. Pour
garantir une concurrence effective optimale dans le cadre de la procédure
sélective, le pouvoir adjudicateur doit inviter à soumissionner le plus grand
nombre possible de fournisseurs compatible avec le fonctionnement efficace
du mécanisme de passation des marchés. Une limitation injustifiée du nombre
de sou­missionnaires admis en deuxième phase viole l’esprit de l’art. X § 1
AMP et est en conséquence illégale (cf. décisions de la Commission de recours
du 2 mai 1997, publiée dans la JAAC 61.76 consid. 3c et du 8 octobre 1998,
publiée dans la JAAC 63.16 consid. 4; Peter Galli / Daniel