2
Acquisti pubblici. Lingua della procedura. Scelta dei partecipanti alla
procedura selettiva in un concorso.
- Legalità dell’imposizione della lingua tedesca per la procedura di
concorso? Questione lasciata aperta. Comunque, dato che il bando
di concorso costituisce una decisione ai sensi dell’art. 29 lett. b
LAPub, la limitazione linguistica che vi figura deve essere impugnata
immediatamente (consid. 3).
- Conferma della giurisprudenza secondo cui una limitazione
ingiustificata del numero di offerenti ammessi alla seconda fase
nell’ambito di una procedura selettiva è illegale.