b dell’ordinanza del 10 settembre 1969 sulle
tasse e spese nella procedura amministrativa [RS 172.041.0]). Ritenuto che
il ricorrente non deve subire pregiudizio alcuno dall’indicazione inesatta
del rimedio giuridico, egli deve essere esonerato dal pagamento delle
spese processuali (cfr. decisione del Consiglio federale del 29 maggio 1991,
pubblicata nella GAAC 56.18 in fine). Al ricorrente viene restituito d’ufficio
l’anticipo spese versato.

5
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften
Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées
Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali