Nella fattispecie
l’UFSP non riceverà nessuna controprestazione dalle entità che egli intenderà
sostenere con i sussidi. Queste entità hanno unicamente l’obbligo di realizzare
i progetti sovvenzionati, che consistono in azioni tendenti a promuovere
l’educazione e la promozione della sanità nelle scuole. I sussidi rappresentano
una prestazione unilaterale dell’UFSP e non un contratto a titolo oneroso.
Ora, la procedura adottata dall’ente pubblico per l’assegnazione di un
aiuto finanziario non rientra nel campo d’appli­cazione della LAPub (cfr.
decisione del Tribunale amministrativo del Canton Berna del 25 giugno 1999,
pubblicata nella Giurisprudenza amministrativa bernese 1999, pag. 507 e