Die Parteientschädigung an die obsiegende Beschwerdeführerin
ist in Anwendung von Art. 8 der Verordnung vom 10. September 1969
über Kosten und Entschädigungen im Verwaltungsverfahren (VwKV, SR
172.041.0) in Verbindung mit Art. 6 des Tarifs vom 9. November 1978
über die Entschädigung an die Gegenpartei für das Verfahren vor dem
Bundesgericht (SR 173.119) auf insgesamt Fr. (...) festzusetzen. Aus den
gleichen Überlegungen wie im vorstehenden Absatz angeführt, hat das
BUWAL und nicht X. die Parteientschädigung an die Beschwerdeführerin
zu entrichten.
[173] Central Product Classification (Zentrale Güterklassifikation) Version 1.0,
United Nations, New York 1998.