un consortium par lequel les soumissionnaires
s’entendent pour déposer indépendamment des offres, mais s’engagent à
former entre eux un consortium dans l’hypothèse où l’un d’eux obtiendrait le
marché (ARGE-Vorvertrag, cf. Christ, op. cit., ch. 85 et 343).