L’appel d’offres autorisait le dépôt
d’offres par des consortia et réservait la possibilité de négociations entre le
pouvoir adjudicateur et les soumissionnaires.
C. L’ouverture des offres a eu lieu le 15 décembre 1998. Après analyse des
sept offres déposées dans un rapport d’évaluation du 31 décembre 1998, le
pouvoir adjudicateur a déterminé que seules les offres utilisant un parquet de
marque Z. répondaient aux spécifications techniques prévues dans le cahier
des charges. Seules trois soumissionnaires entraient en ligne de compte sur
cette base: A. AG, B. et X. SA.