En conséquence, la conclusion du contrat, bien qu’entachée d’un
vice provisoire du fait de sa conclusion prématurée, doit rester valide.
On ne parviendrait pas à un autre résultat si l’on appliquait les
règles concernant la représentation (cf. Peter Gauch, Das öffentliche
Beschaffungsrecht der Schweiz. Ein Beitrag zum neuen Vergabrecht, recht
1997, fascicule 5, p. 173 s.; du même auteur, Das neue Beschaffungsgesetz