6
envisagé. L’omission de cette indication par la recourante empêche le pouvoir
adjudicateur de vérifier l’adéquation de la prestation offerte et de la comparer
à celle des autres soumissionnaires.
S’agissant de la mention des agents en France et en Suisse, rien n’empêchait
la recourante de fournir dans son offre l’explication, donnée ultérieurement
dans sa réplique, selon laquelle l’entreprise n’utilise pas de tels agents. La
demande d’une telle information est justifiée compte tenu de l’objet du marché
et constitue une indication importante pour le pouvoir adjudicateur de la
manière dont un soumissionnaire intègre certaines tâches