, p. 149 s.).
c. Le but des mesures provisoires est la garantie d’une protection
juridictionnelle effective qui permette en particulier de préserver les
possibilités commerciales des recourants (art. XX § 2 et § 7 let. a AMP). Le
recourant a notamment intérêt à ce que la décision ne soit pas immédiatement
exécutée lorsque, faute d’effet suspensif, la protection juridictionnelle
deviendrait illusoire (Peter Saladin, Das Verwaltungsverfahrensrecht des
Bundes, Bâle/Stuttgart 1979, p. 206; Gygi, op. cit., p. 244 s.).