Il appartient aux pouvoirs adjudicateurs de tenir compte de manière
raisonnable de cette hypothèse dans la planification de leurs marchés et de
ne pas créer eux-mêmes une situation d’urgence qui rendrait illusoire toute
demande d’effet suspensif. En l’espèce, même la notification individuelle de la
décision n’aurait pas entraîné des frais excessifs pour le pouvoir adjudicateur
puisque le nombre d’offres déposées ne s’élevait qu’à trois. Le respect du
délai de livraison convenu avec les fournisseurs des éléments de ponts
flottants ne justifiait nullement que le choix de l’adjudicataire, visiblement
effectué déjà le 8 avril 1997, ne soit pas immédiatement notifié aux autres
soumissionnaires.