En particulier, le temps et le coût nécessaire à l’élaboration d’une esquisse
d’idées peuvent ne pas beaucoup différer de ceux qu’implique la préparation
d’une idée proprement dite dans le cadre d’un concours d’idées. L’exigence
d’une esquisse d’idées dans la première phase d’un concours de projets
proprement dit en plusieurs phases ne doit pas aboutir à contourner les règles
du concours d’idées. En outre, en adoptant un tel mode de sélection, le pouvoir
adjudicateur court le risque de confondre la phase de préqualification et celle
du concours proprement dit, lesquelles doivent être clairement distinguées
l’une de l’autre.