Les recourants demandaient, à titre préliminaire, que
l’effet suspensif soit accordé à leur recours. Ils invoquaient, au fond, une
violation du principe de l’égalité de traitement, des règles de publicité, du
droit d’être entendu et du principe de la bonne foi. Ils concluaient au fond,
principalement, à ce que la commission de recours modifie la décision de
l’OCF et de la COCO du 24 janvier 1997 afin d’impartir un nouveau délai
d’un mois aux participants à la préqualification pour présenter un dossier
de candidature ainsi qu’à la nullité de la décision publiée dans la FOSC du
31 janvier 1997.