Le
point 4 (conclusions) du rapport de J. confirme le poids prépondérant donné à
l’esquisse d’idées. Il y déclare que la procédure «avait avant tout pour mission
de dégager de bonnes idées pour la présentation de la Suisse à l’exposition
mondiale, et de tenir compte du besoin du maître de l’ouvrage de connaître les
noms des teams impliqués».
G. Le 10 février 1997, dans le délai de recours, A et C adressèrent à la COCO,
avec copie à J. de l’OCF, un courrier recommandé relatif à la procédure
de préqualification et portant en exergue la mention de «Recours». Ils y
concluaient à l’annulation de la décision rejetant leur candidature et à la
reprise de la procédure de préqualification.