f. Il résulte d’un examen prima facie, basé sur l’état de fait tel qu’il ressort
des pièces du dossier, que les recourants ont démontré qu’ils avaient un
intérêt digne de protection supérieur à celui du pouvoir adjudicateur. Il
se justifie d’accorder l’effet suspensif au sens des considérants. Il convient
simultanément d’impartir un délai aux recourants pour qu’ils fassent parvenir
les procurations manquantes et à l’OCF pour qu’il se détermine sur le fond.

11
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften
Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées
Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali