il committente non è, di
principio, libero di restringere il numero di candidati da invitare nella seconda
fase, se questi rispondono ai requisiti posti dagli atti di concorso. Questa
possibilità è giustificata unicamente se un’eccessiva schiera di candidati sia
di ostacolo all’instaurarsi di una procedura di aggiudicazione efficace, tenuto
in particolare conto della totalità degli interessi in causa e del principio della
proporzionalità. Questa condizione si verifica ad esempio quando non esiste
un corretto rapporto tra i costi legati alla procedura di valutazione e il valore
della commessa (Philippe G. Nell, Principaux éléments de la loi fédérale sur les
marchés publics pag. 85;