Bien qu’elle n’ait pas constaté d’utilisation autre que du transport d’animaux de rente, la DGD a considéré que le rapport de confiance était aussi rompu concernant l’engagement pour le véhicule B (n° de matricule 2). Elle a ainsi estimé que trop d’incertitudes concernant l’utilisation exclusive de ce véhicule conduisait à la suppression de l’allègement également pour celui-ci.