Puisque X. remplissait les conditions formelles requises, la DGD admit, dans sa lettre du 21 février 2002, la demande d’allégement fiscal de X. pour les véhicules susmentionnés. B. Le 6 janvier 2005, X. fit une nouvelle demande d’allégement de la RPLP à l’aide du formulaire 56.98 pour le transport d’animaux de rente avec les véhicules à moteur A (n° matricule 1 / Volvo), C (n° matricule 3 / Volvo), B (n° matricule 5 / Saurer) et B (n° matricule 6 / Mercedes). C. Par lettre du 9 mai 2005, la DGD informa X. du résultat suite à l’examen effectué sur sa demande d’allégement.