à des
conditions très strictes. Un permis de circulation qui indique un crochet
d’attelage inexistant en réalité doit être certes rectifié. Mais cette
rectification ne fournit pas une preuve concrète que le véhicule n’a pas
circulé avec une remorque au moment en cause (consid. 2d et 3).

Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe. Deklaration eines
Anhängers. Selbstdeklaration. Gegenbeweis im Fall eines Fehlers.
Art. 21 bis 23 SVAV.
- Das Erfassungsgerät ist in der Lage, festzustellen, ob am
Lastwagen ein Anhänger befestigt ist oder nicht. Die für die
Abgabenerhebung relevanten Daten des Anhängers können jedoch vom
Erfassungsgerät nicht automatisch registriert werden. Angesichts