Zusammenfassung des Sachverhalts:
A. Mit Schreiben vom 29. Juni 2002 mahnte die Oberzolldirektion (OZD)
B. zur Deklaration der Fahrleistung des Fahrzeugs mit dem betreffenden
Kontrollschild, wobei die Deklarationsfrist am 4. Juni 2002 abgelaufen
sei. Die Mahngebühr betrage Fr. 20.- und werde mit der nächsten
Rechnung erhoben. Am 30. August 2002 stellte die OZD die entsprechende
Rechnung über den Betrag von Fr. 172.80 (Fr. 152.80 leistungsabhängige
Schwerverkehrsabgabe [LSVA] und Fr. 20.- Mahngebühr) zu. Die LSVA war
bereits am 31. Dezember 2001 aufgrund der Deklaration von B. definitiv
veranlagt worden (Abgabeperiode 11. bis 14. Dezember 2001).