Tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni. Veicoli d’epoca.
Oggetto del litigio. Ammonimento.
- I costi aggiuntivi relativi all’ammonimento non sono oggetto della
decisione impugnata, per cui non si entra nel merito del ricorso che
verte su questo punto (consid. 1b).
- I veicoli d’epoca designati come tali nella licenza di circolazione non
sottostanno alla TTPCP. Per le spese particolari, in particolare quelle
legate ad un ammonimento, l’autorità di esecuzione percepisce dei
costi secondo il proprio apprezzamento. In caso di ammonimento
dovuto al fatto che non è stato rispettato il termine di dichiarazione,
rispettivamente il termine di pagamento, i costi ammontano a fr. 20.-