Dazi doganali e tassa d’incentivazione sui composti organici volatili
(COV). Esenzione dalla tassa secondo l’art. 8 cpv. 1 OCOV. Onere della
prova e valutazione delle prove.
- Tassa d’incentivazione sui COV: natura, oggetto, soggetto, calcolo,
procedura, esenzione (consid. 2b).
- Onere della prova e valutazione delle prove nel diritto fiscale
(consid. 2c e 3a).
- L’inchiostro di tipografia della fattispecie figura nella lista positiva
dei prodotti dell’OCOV e costituisce l’oggetto dell’assoggettamento
alla tassa d’incitamento sui COV. L’assoggettamento risulta già
dall’importazione, tenuto conto della dichiarazione d’importazione
compilata dalla ricorrente (consid.