In caso di superamento della quantità di contingente occorre versare una tassa supplementare, risultante dalla differenza tra l’aliquota del contingente tariffale e l’aliquota fuori contingente tariffale, sulla base dell’art. 12 DPA (consid. 3). - Un’eccedenza di importazione tassata all’aliquota di contingente e risultante nell’arco di un anno non può essere compensata con la rinuncia all’importazione nell’anno seguente (consid. 4).