Condizioni di applicazione dell’aliquota del contingente tariffale per l’importazione di pollame. Prestazione interna. - Nozione di prestazione interna secondo l’art. 6 dell’ordinanza sull’importazione di pollame in vigore fino al 31 dicembre 1998 (consid. 2a). - L’importatore può effettuare importazioni tassate all’aliquota del contingente tariffale solo nella misura in cui è certo che sarà in grado di acquistare, entro la fine del periodo di contingente o dell’anno civile, la corrispondente quantità di pollame indigeno al macello. In caso di superamento della quantità di contingente occorre versare una tassa supplementare, risultante dalla