Les taux consolidés
dans la liste LIX-Suisse-Liechtenstein donnent les taux spécifiques du tarif
général. Le Message précise également que le démantèlement des droits
s’opère par voie d’ordonnance en plusieurs étapes contractuelles et qu’avec
l’arrêté fédéral sur l’approbation des résultats conclus dans le cadre des
négociations commerciales multilatérales sous l’égide du GATT, l’Assemblée
fédérale approuve notamment aussi la liste LIX-Suisse-Liechtenstein avec les
taux correspondants ainsi que les étapes de démantèlement contractuelles.