1 que c’est le poids total maximal
autorisé mentionné dans le permis de circulation qui est déterminant
pour le calcul de la redevance. Pour les combinaisons de deux véhicules
soumis à la redevance autres que les combinaisons de tracteurs à sellette
et de semi-remorques immatriculés séparément, l’addition du poids total
du véhicule tracteur avec le poids total de la remorque constitue le poids
déterminant pour la RPLP (art. 13 al. 4 ORPL). Pour définir cette notion
de poids total, il convient de se référer à l’ordonnance du 19 juin 1995
concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers
(OETV, RS 741.41). Selon l’art.