di misura, l’assoggettato ha il dovere di prendere
le misure necessarie per porvi rimedio e deve dimostrare la pretesa
inesattezza dei dati registrati (consid. 2d).
- Il principio dell’auto-dichiarazione ha un significato particolarmente
importante nel quadro della dichiarazione dei rimorchi, poiché in
tale ambito sussistono rilevanti rischi di abusi. Se il detentore del
veicolo non utilizza uno dei mezzi a disposizione in caso di errore o
funzionamento scorretto dell’apparecchio di misura e che in seguito si
rende conto che nella dichiarazione è stato commesso un errore, non
si può escludere a priori una rettifica.