3 DPA subordina l’obbligo solidale
alla prestazione alla condizione che il terzo abbia commesso
intenzionalmente l’infrazione o vi abbia partecipato, spetta all’autorià
penale pronunciarsi su tale questione. L’autorità amministrativa
incaricata di emanare una decisione di assoggettamento deve pertanto
limitarsi, in una decisione di accertamento, a fissare gli importi evasi
oggettivamente, con riserva di una decisione o di un giudizio penale che
riconosce la responsabilità di un terzo (consid. 2b).