9
wurde, u.a. die Befugnis, die Einfuhr gleichartiger Erzeugnisse mengenmässig
zu beschränken. Unter gewissen Voraussetzungen durfte er sogar die Einfuhr
von bloss ähnlichen Produkten, welche inländische landwirtschaftliche
Erzeugnisse konkurrenzierten, durch analoge Massnahmen in angemessenen
Grenzen halten (Art. 23 Abs. 2 LwG a.F., AS 1953 1073). Die letztere
Möglichkeit besteht indessen seit der auf den 1. Juli 1995 in Kraft getretenen
Gesetzesreform nicht mehr. Aufgrund des geltenden Rechts dürfen somit nur
die gleichartigen inländischen Produkte mittels Agrarzöllen geschützt werden
(vgl. GATT-Botschaft 2, BBl 1994 IV 1065 f.).