10
E. 2c). Bei der Verrechnungssteuer ist es in Anbetracht der gesetzlich
vorgeschriebenen Steuerüberwälzung (Art. 14 Abs. 1 VStG) offensichtlich,
dass der Empfänger einer steuerbaren Leistung in den Genuss eines
unrechtmässigen Vorteils gelangt, wenn ihm die Leistung ohne Kürzung um
den Steuerbetrag ausgerichtet wird. Bei der Umsatzsteuer ist die Situation
dagegen weniger klar. Zwar soll nach der Konzeption dieser Steuer letzten
Endes der Endkonsument belastet werden, auf den der steuerpflichtige
Unternehmer den von ihm geschuldeten Steuerbetrag überwälzen darf
und soll.