Im allgemeinen, und auch im
vorliegenden Fall, sind die Begriffe «Lieferung» und die Definition der
«Dienstleistung» als das Gegenteil einer Lieferung verfassungsmässig.
Sie halten sich sowohl im Rahmen der Maximen der 6. EWG-Richtlinie
des Rates vom 17. Mai 1977 (77/388/EWG) zur Harmonisierung der
Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuern Gemeinsames
Mehrwertsteuersystem: einheitliche steuerpflichtige Bemessungsgrundlage
(Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften [ABl. der EG] 1977 Nr. L 145 S. 1,
im folgenden: 6. EWG-Richtlinie; vgl. Art. 6 Abs. 1 der 6. EWG-Richtlinie) als
auch von Art. 41ter BV. Wohl bestehen einige Unterschiede und Anomalien.