Ce qui est décisif, c’est la volonté manifestée de faire d’un lieu le centre de ses
relations personnelles et professionnelles. Lorsqu’il existe une divergence
entre le lieu du travail et le lieu du logement, le second est en général
déterminant si l’intéressé y retrouve régulièrement ses proches (ATF 119
II 64 consid. 2b/bb; arrêt non publié du Tribunal fédéral du 21 février 1983
dans l’affaire C. contre la Commission de céans, p. 9; Deschenaux/Steinauer,
op. cit., Nos 377 s.; Bucher, op. cit., N° 48). Toutefois, pour un indépendant, le
lieu du travail peut être prépondérant s’il y passe également une partie de
son temps libre (arrêt C. précité, p. 10; Bucher, op.