Aussi, le fait que, comme
en l’espèce, la recourante ne remette pas en cause la position tarifaire fixée
ne saurait avoir une quelconque influence sur l’intensité du contrôle exercé
par la Commission de recours. Tout au plus peut-on poser le principe que,
dans un tel cas, la Commission de recours a la faculté de renvoyer purement
et simplement aux considérants de la décision attaquée, ne serait-ce que par
économie de procédure, lorsqu’après examen du cas, il s’avère que le choix de
l’autorité administrative inférieure échappe à toute critique.
c. Tel est le cas en l’espèce.