Mit Schreiben vom 4. August 1993 an den Untersuchungsdienst der ZKD
ersuchte der Vertreter von E.S. um Einsicht in die Akten des laufenden
Verwaltungsstrafverfahrens. Infolge diverser Untersuchungshandlungen
(Einvernahme, Hausdurchsuchung, Beschlagnahme) gelangte der Anwalt
am 26. August 1993 erneut mit dem Begehren um Akteneinsicht an
den Untersuchungsdienst. Mit Brief vom 8. September 1993 gab der
Untersuchungsdienst der ZKD dem Begehren um Einsicht in die Strafakten
statt, «obwohl die Untersuchung längst noch nicht abgeschlossen ist».
Eine Zustellung der Akten allerdings kam für die ZKD angesichts des
Dossierumfanges nicht in Frage.