90 Abs. 2
des Bundesgesetzes vom 2. April 1908 über den Versicherungsvertrag (VVG,
SR 221.229) ist der Versicherer verpflichtet, diejenige Lebensversicherung, bei
welcher der Eintritt des versicherten Ereignisses gewiss ist, auf Verlangen
des Anspruchsberechtigten ganz oder teilweise zurückzukaufen, sofern
die Prämien wenigstens für 3 Jahre entrichtet worden sind. Dass die
entsprechende Forderung nicht fällig ist, solange das Rückkaufsrecht
nicht ausgeübt worden ist, vermag an deren Drittverpflichtungscharakter
entgegen der Auffassung der Beschwerdeführerin nichts zu ändern, denn