[CRC 1998-193], consid. 3a e decisione del 16 marzo 1999,
nella causa A. [CRC 1998-014], consid. 4d/bb):
- in primo luogo i partecipanti all’operazione devono trovarsi in un rapporto di
fornitore e acquirente;
- in secondo luogo, deve essere fornita una prestazione alla quale corrisponde
una controprestazione;
- in fine, deve esistere un legame diretto tra la prestazione e la
controprestazione.
d. Quanto alle forme che può assumere la controprestazione, bisogna
evidenziare che ogni vantaggio patrimoniale fornito dal destinatario
può costituire una controprestazione. Di regola, essa consiste in un
pagamento in contanti.