2
Il 13 giu­gno 1997 il patrocinatore della contribuente contestò la ripresa
fiscale di Fr. 2381.- effettuata dall’AFC, riconoscendo unicamente le riprese
relative all’IVA su riduzioni di prezzo o ristorni non considerati nei rendiconti
inoltrati dalla contribuente (quantificati nel citato CC in Fr. 313.05). Con
scritto del 4 ago­sto 1997 l’AFC spiegò le ragioni delle riprese fiscali relative
all’assoggettamento IVA della cifra d’affari ottenuta con la misurazione della
pressione e l’uso a titolo privato di autoveicoli aziendali.
C. Di fronte al rifiuto da parte della Farmacia X.