A. La Farmacia X. SA è iscritta dal 1° gennaio 1995 quale contribuente ai sensi
dell’art. 17 dell’ordinanza del 22 giugno 1994 concernente l’imposta sul valore
aggiunto (OIVA, RS 641.201) nel registro tenuto dall’Amministrazione federale
delle contribuzioni (in seguito: AFC).
B. A seguito di un controllo eseguito dall’AFC tra il 29 gennaio e il 12 feb­braio
1997 concernente il periodo fiscale compreso tra il 1° trimestre 1995 ed
il 3° trimestre 1996, risultò che la Farmacia X. SA non aveva osservato
alcune disposizioni dell’OIVA.