334 ss).
b.aa. En l’espèce, il s’agit de qualifier, à la lumière des considérations
précédentes, la remise d’un bien en gage, puis la vente de ce bien par le
créancier. Il a été dit plus haut que la remise d’un bien en gage ne constituait
pas en tant que telle une livraison, ou du moins pas encore, dans la mesure
où, si l’emprunt est remboursé dans les délais, le bien mis en gage doit
être restitué à son propriétaire (consid. 4a/bb supra). Dans l’hypothèse où
l’emprunt n’est pas remboursé, la situation va évoluer: la recourante mettra
en vente les objets déposés auprès d’elle à titre de gage. Elle ne peut toutefois
pas y procéder sans une autorisation de l’autorité judiciaire.