{"Signatur": "CH_VB_015", "Spider": "CH_VB", "Datum": "2000-04-06", "PDF": {"Datei": "CH_VB/CH_VB_015_JAAC-64-111--_2000-04-06.pdf", "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150004493.pdf?ID=150004493", "Checksum": "5a6297891e6fe190b5d5b1a1efdc65d5"}, "Scrapedate": "2026-03-20", "Num": ["JAAC 64.111 \r"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Steuerrekurskommission 06.04.2000 JAAC 64.111 \r"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission fédérale de recours en matière de contributions, jusqu'à 2006 06.04.2000 JAAC 64.111 \r"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione federale di ricorso in materia di contribuzioni 06.04.2000 JAAC 64.111 \r"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Steuerrekurskommission"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission fédérale de recours en matière de contributions, jusqu'à 2006"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione federale di ricorso in materia di contribuzioni"}], "ScrapyJob": "446973/70/126", "Zeit UTC": "20.03.2026 01:25:26", "Checksum": "68da8dc65cda32b862b0723658ad6578", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Steuerrekurskommission 06.04.2000 JAAC 64.111 \r\n\n 2\nbei ordentlichen Mitgliedern nach der Lohnsumme, bei Vertragsmitgliedern\ngemäss Regelung im Interessengemeinschaftsvertrag durch den Vorstand\nund bei den Mitgliedern nur für Arbeitgeberbelange nach der Lohnsumme\noder nach der Anzahl Arbeitnehmer. Zum mindesten haben jedoch alle\nMitglieder des Verbandes einen jährlichen Minimalbeitrag zu leisten (Art. 10\nder Verbandsstatuten).\nAm 13. Februar 1995 beantragte der Verband die Option für die freiwillige\nSteuerpflicht betreffend Mehrwertsteuer bei der Eidgenössischen\nSteuerverwaltung (ESTV). Daraufhin trug die Verwaltung den Verband mit\nWirkung ab 1. Januar 1995 in das Register der Mehrwertsteuerpflichtigen\nein (vgl. Art. 17 der Verordnung vom 22. Juni 1994 über die Mehrwertsteuer\n[MWSTV], SR 641.201).\nB. Am 22. April 1996 führte die ESTV beim Verband eine Kontrolle betreffend\ndie Steuerperioden 1. Quartal 1995 bis 4. Quartal 1995 (Zeitraum 1. Januar\nbis 31. Dezember 1995) durch. Dabei stellte die Verwaltung fest, dass die\nAufwendungen des Verbandes für seine Leistungen an die Mitglieder\n(namentlich für den Betrieb einer Ausgleichskasse) mit den nach Statuten\nfestgelegten Mitgliederbeiträgen gedeckt würden. Für diese Umsätze sei eine\nOption nach Art. 20 MWSTV ausgeschlossen. Mangels Voraussetzungen für die\nSteuerpflicht werde der Verband daher per 31. Dezember 1995 im Register für\nMehrwertsteuerpflichtige gelöscht. Mit Ergänzungsabrechnung (EA) forderte\ndie ESTV daher die für den Zeitraum 1. Quartal 1995 bis 4. Quartal 1995\ngeltend gemachten und ausbezahlten Vorsteuern im Betrag von gesamthaft\nFr. 14 674.- nebst Verzugszins zurück. Der Verband bestritt die Nachforderung\nund verlangte einen förmlichen Entscheid.\nIn der Folge unterliess es die ESTV offenbar versehentlich, den Verband\naus dem Register der Mehrwertsteuerpflichtigen zu streichen. Sie liess ihm\nnach dem 1. Januar 1996 weiterhin Abrechnungsformulare zukommen. Der\nVerband machte deshalb für die Steuerperioden 1. Quartal 1996 bis 4. Quartal\n1996 weitere Vorsteuerbeträge im Umfang von gesamthaft Fr. 9478.15 geltend,\nwelche die ESTV auch ausbezahlte.\nC. Mit Entscheid vom 5. Juni 1997 stellte die ESTV fest, die Vergütungen\nfür die Leistungen, die der Verband seinen Mitgliedern nach Art. 10 der\nVerbandsstatuten gegen Entgelt erbringt, gelten gemäss Art. 14 Ziff. 11\nMWSTV als (echte) Mitgliederbeiträge und seien daher ohne Anspruch auf\nVorsteuerabzug von der Steuer ausgenommen. Aus diesen Gründen sei der\nVerband nicht mehrwertsteuerpflichtig. Die Streichung im Register der\nMehrwertsteuerpflichtigen erfolgte auf den 31. März 1997. Der Verband habe\nan die ESTV für die Steuerperioden 1. Quartal 1995 bis 1. Quartal 1997 noch zu\nzahlen: Fr. 14 674.- sowie Fr. 9478.15 je nebst Verzugszins.\nAm 30. Juni 1997 liess der Verband dagegen bei der ESTV Einsprache erheben\nmit dem Begehren, die angefochtene Verfügung sei aufzuheben.\nD. Mit Einspracheentscheid vom 4. Oktober 1999 wies die ESTV die Einsprache\nab und stellte fest:\n«...\n\n"}