1
Imposta sul valore aggiunto. Spese di esecuzione e di procedura (art. 56
cpv. 3 OIVA). Interesse di mora.
- L’addossamento al contribuente delle spese di procedura è giustificata
- includendole nelle spese di procedura o aggiungendole al debito fiscale
- allorquando questi, in mora di pagamento, paga volontariamente i
suoi debiti sotto la pressione indotta dall’inoltro di una procedura di
esecuzione (consid. 2b).
- L’interesse di mora è dovuto a partire dalla scadenza del pagamento
dell’imposta, indipendentemente da una colpa del contribuente.
(consid. 2c).

Résumé des faits: