1
Provvedimenti contro l’uso senza causa legittima delle convenzioni
conchiuse dalla Confederazione per evitare le doppie imposizioni.
Convenzione intesa a evitare i casi di doppia imposizione con i Paesi
Bassi (CDI-NL).
- Competenza della Commissione federale di ricorso in materia di
contribuzioni (consid. 1a).
- Domanda di rimborso di dividendi conformemente alla CDI-NL
(consid. 3a). Nozione di domicilio (consid. 3b e c).
- Si riconosce che lo sgravio d’imposta è abusivo, poiché nel periodo
in questione la società sotto controllo estero non ha distribuito utili
adeguati (consid. 4).

Zusammenfassung des Sachverhalts: