{"Signatur": "CH_VB_015", "Spider": "CH_VB", "Datum": "1998-04-07", "PDF": {"Datei": "CH_VB/CH_VB_015_JAAC-63-31--_1998-04-07.pdf", "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150004229.pdf?ID=150004229", "Checksum": "817aafb7b2a1cb1a94dabdae04aea418"}, "Scrapedate": "2026-03-20", "Num": ["JAAC 63.31 \r"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Steuerrekurskommission 07.04.1998 JAAC 63.31 \r"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission fédérale de recours en matière de contributions, jusqu'à 2006 07.04.1998 JAAC 63.31 \r"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione federale di ricorso in materia di contribuzioni 07.04.1998 JAAC 63.31 \r"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Steuerrekurskommission"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission fédérale de recours en matière de contributions, jusqu'à 2006"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione federale di ricorso in materia di contribuzioni"}], "ScrapyJob": "446973/70/126", "Zeit UTC": "20.03.2026 01:26:47", "Checksum": "e58b1017ec48379b5cecf414a395bb60", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Steuerrekurskommission 07.04.1998 JAAC 63.31 \r\n\n 7\nentlasteten Einkünfte später indirekt oder bei einer Liquidation der\nGesellschaft allenfalls direkt unter Umgehung der Verrechnungssteuer nicht\nabkommensberechtigten Personen zugute kommen (BGE 113 Ib 202 E. 4c\nin fine = ASA 57, S. 675 E. 4c in fine). Nachdem vorliegend erwiesen ist, dass\ndie Beschwerdeführerin in der fraglich Zeit keine entsprechenden Gewinne\nausgeschüttet hat und es sich bei ihr um eine ausländisch beherrschte\nGesellschaft handelt (deutsche Muttergesellschaft), konnte die ESTV zu\nRecht davon ausgehen, die Beschwerdeführerin sei gestützt auf Art. 2 Abs. 2\nBst. b Missbrauchsbeschluss nicht zur Rückerstattung der niederländischen\nQuellensteuern berechtigt.\n5. Stellt die zuständige Steuerbehörde fest, dass eine Steuerentlastung\nungerechtfertigterweise beansprucht wird oder beansprucht worden ist, so hat\nsie gemäss Art. 4 Abs. 1 Missbrauchsbeschluss die angeforderte Bescheinigung\nauf dem Antragsformular zu verweigern (Bst. a); die Weiterleitung des\nAntragsformulars zu verweigern oder zu untersagen (Bst. b); eine bereits\nabgegebene Bescheinigung zu widerrufen (Bst. c); die Quellensteuer des\nVertragsstaates im Ausmass der ungerechtfertigterweise beanspruchten\nSteuerentlastung zu Handen der Steuerbehörde dieses Vertragsstaates\neinzufordern (Bst. d) oder der Steuerbehörde des Vertragsstaates von der\nTatsache der ungerechtfertigten Inanspruchnahme einer Steuerentlastung\nKenntnis zu geben, sofern auf andere Weise weder der Mangel behoben\nnoch eine künftige ungerechtfertigte Inanspruchnahme der Steuerentlastung\nwirkungsvoll verhindert werden kann (Bst. e). Der Verkehr mit ausländischen\nSteuerbehörden und die Einforderung ausländischer Quellensteuern sind\ndabei ausschliesslich Sache der ESTV (Art. 4 Abs. 3 Missbrauchsbeschluss).\nNachdem die ESTV vorliegend zu Recht festgestellt hat, dass die\nBeschwerdeführerin die Steuerentlastung von den niederländischen\nQuellensteuern ungerechtfertigterweise beanspruchte, hat sie gestützt auf\nArt. 4 Abs. 1 Missbrauchsbeschluss richtigerweise die auf den Anträgen\nR-NL 1 vom 16. Mai 1991 und 27. Januar 1992 abgegebenen Bescheinigungen\nwiderrufen und gleichzeitig die Beschwerdeführerin verpflichtet, die mit\ndiesen Anträgen zu Unrecht erwirkten Steuerentlastungen zu Handen der\nniederländischen Steuerbehörden wieder einzubezahlen.\nDie ESTV beziffert die zu Unrecht erwirkten und wieder einzubezahlenden\nSteuerentlastungen auf insgesamt HFL 48 507.20. Dieser Betrag wird von der\nBeschwerdeführerin nicht bestritten. Die Beschwerde ist demnach - soweit sie\nsich nicht als gegenstandslos erweist - abzuweisen.\n\n8\nSchweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften\nArchives fédérales suisses, Publications officielles numérisées\nArchivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali\n\nJAAC 63.31 - Entscheid der Eidgenössischen Steuerrekurskommission vom 7. April 1998\n\nIn Verwaltungspraxis der Bundesbehörden\nDans Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération\nIn Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione\n\nJahr 1999\nAnnée\nAnno\n\nBand 63\nVolume\nVolume\n\nSeite ---\nPage\nPagina\n\nRef. No 150 004 229\n\nDas Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv und die Bundeskanzlei konvertiert.\nLe document a été digitalisé par les Archives Fédérales Suisses et la Chancellerie fédérale.\nIl documento è stato convertito dall'Archivio federale svizzero e della Cancelleria federale.\n"}