Il n’est pas vraisemblable qu’un fonctionnaire spécialisé de l’AFC ait fait la promesse que la procédure de déclaration serait possible et encore moins qu’un remboursement interviendrait pour l’actionnaire bénéficiaire en cas de paiement. L’AFC est certes compétente pour accorder la procédure de réclamation, mais une réserve a existé concernant l’accord final des services compétents. Cette dernière, prouvée par un document écrit datant du moment où il n’y avait pas litige entre les parties, est claire et compréhensible.