1
Imposta sul valore aggiunto. Spese processuali.
Controllo della costituzionalità dell’OIVA (consid. 2a e 2b).
In materia di procedura, l’OIVA non può in principio introdurre
disposizioni contrarie alla PA, a meno che si tratti di norme
complementari (e non derogatorie) o fondate su motivi seri e oggettivi
(consid. 2c).
L’art. 56 cpv. 3 OIVA è conforme alla Costituzione (consid. 3a). Esso
deroga invece alla PA, poiché prevede che le spese processuali possono
essere addossate al reclamante vincente, qualora egli abbia cagionato
inutilmente la procedura di reclamo. Una siffatta deroga alla PA è
tuttavia ammissibile (consid. 3b e 3c).