Come visto sopra, essa ha il diritto di diminuire la cifra d’affari al momento in
cui la perdita è stata contabilizzata. L’AFC può evidentemente, e come detto
sopra, controllare la veridicità di detta deduzione sia con un controllo interno,
richiedendo i documenti necessari, sia con un controllo sul posto. Ad ogni
modo, l’eventuale litigio sulla sussistenza della perdita subita non è oggetto
della presente procedura. La contribuente doveva comunque dichiarare e
pagare l’imposta sulle controprestazioni convenute e ricevute nelle forme
previste, visto che l’art. 83 cpv.